Youtor
번역가 황석희 (updated 2025-03-13)
![Pressure Cooker Pinto Beans No Soak Quick Cook Beans Cosori 2 Quart Electric Pressure Cooker [upl. by Caassi]](img.php?img=imgidlDPPhQehMl0)
Duration: 14:18
173.7K views | Sep 17, 2017
173.7K views | Sep 17, 2017
![콜드플레이 Coldplay Higher Power Live at The BRIT Awards London 2021 가사번역 by 영화번역가 황석희 [upl. by Campman]](img.php?img=imgidLPnF3mlm52c)
Duration: 3:35
302.5K views | May 13, 2021
302.5K views | May 13, 2021
![SBS박선영의씨네타운황석희 번역가 quot데드풀 오 캐나다 농담 번역 고민했었다quot [upl. by Haas248]](img.php?img=imgidGaVr4axtzPE)
![유퀴즈온더블럭 quot번역가는 XX 사람들에게 강추한다quot 현 번역가가 번역가를 꿈꾸는 사람들에게 해주고 싶은 조언 EP98 디글 CJ ENM 210317 방송 [upl. by Landy464]](img.php?img=imgidklzPtriZQhg)
Duration: 11:25
57.6K views | May 24, 2021
57.6K views | May 24, 2021
![루카스 그레이엄 Lukas Graham Youre Not There 가사번역 by 영화번역가 황석희 [upl. by Huang]](img.php?img=imgidJj_gQ-bdccU)
![Historical Fiction Salt Lake City Research [upl. by Starbuck]](img.php?img=imgidwoHN8onTuJI)
![💣틱틱붐 관객과의 대화 황석희 번역가amp이지영 연출 [upl. by Nashom216]](img.php?img=imgidx_ZSzT0JjXs)
![국어원 초대석 번역가 황석희 [upl. by Ialocin90]](img.php?img=imgidfVUfVWKtIjs)
![폼은 일시적이지만 클래스는 영원하다 [upl. by Esiled426]](img.php?img=imgidv5pMo2vnuKM)
![DESKER 모두를 움직일 가능성황석희 편 [upl. by Ackerman445]](img.php?img=imgidSR3PvArhPzA)
![quot울면서 번역했어요quot…일등공신 번역가들 SBS 8뉴스 [upl. by Anilehs606]](img.php?img=imgidu26rytJadus)
![한국 최고 번역가가 챗GPT 쓰는 이유 [upl. by Alegnad]](img.php?img=imgidASEb9BYeiEE)
![루카스 그레이엄 Lukas Graham Happy For You 가사 번역 뮤직비디오 [upl. by Conall]](img.php?img=imgidzm232Qf7zpY)
![북토크 황석희 번역가님과 함께한 《롱 웨이 다운》 북토크 현장 [upl. by Linad]](img.php?img=imgidmz3Mgnf58BA)
![첫사랑 기억 소환하는 패스트 라이브즈 OST feat 황석희 번역가 [upl. by Mussman]](img.php?img=imgidlQkRB3PQnZ4)
![Coldplay Viva La Vida Live In São Paulo [upl. by Sabba]](img.php?img=imgid-ZvsGmYKhcU)
![KLN AudioBook Han Kang 『The Vegetarian』 한강 『채식주의자』 [upl. by Cirle]](img.php?img=imgid-QDv2MH4UpU)
![마스크드 울프 Masked Wolf Astronaut In The Ocean 가사 번역 뮤직비디오 [upl. by Gnilyarg910]](img.php?img=imgidu_3N8ZdjSis)
![번역아카데미 온라인 강의 콘텐츠 번역가라는 직업 [upl. by Ring591]](img.php?img=imgidrYkHjcGwpLE)
![두아 리파 Dua Lipa Future Nostalgia Medley 가사 번역 라이브 [upl. by Natividad]](img.php?img=imgidRNi13-M3t0s)
![전참시 번역가 피셜 말 없는 영화가 제일 좋음ㅋㅋㅋ👍 20년 차 번역가 황석희의 번역 비하인드ㅣ황석희 MBC250222방송 [upl. by Yemarej566]](img.php?img=imgidZvqmXXHhPOc)
Duration: 15:51
110.9K views | 2 weeks ago
110.9K views | 2 weeks ago
![번역의 신 황석희 번역가의 찌리릿한 인터뷰 [upl. by Alegnatal]](img.php?img=imgidjLDSj6UJPn4)
![quot전쟁인데 무슨 잔치quot…한강 발언 공유한 번역가 AI뉴스피드 [upl. by Rahr192]](img.php?img=imgidwmxpZWBxWZI)
![공중파 우주 대스타 번역가 황석희 톰 행크스 주연 영화 HERE GV 메가박스 홍대 1관 [upl. by Ecnirp465]](img.php?img=imgidwxO3vBJ_z-c)
![배우가 악기도 연주하고 노래도 하고 춤도 춰 [upl. by Lowenstein]](img.php?img=imgid4XAKM-rAO-E)
![FULL 세상을 번역하다✍️ 믿고 보는 자막 영화번역가 황석희 보는 라디오 박하선의 씨네타운 230710 [upl. by Ys]](img.php?img=imgidz9YrpmqHk7k)
![IM intramuscular inj lagane ka tarikaim injection [upl. by Lleruj]](img.php?img=imgidwMk-0u5Piq8)
![번역가 황석희 프리랜서 세계에서 18년간 생존하는 법 [upl. by Redwine]](img.php?img=imgidq4R9eKsOUJk)
![Team워너 Live 루카스 그레이엄 Lukas Graham Share That Love [upl. by Ardella]](img.php?img=imgidgq3KVMwuaIU)
![뮤지컬 배우들의 전공 quot어색한 걸 자연스럽게quot 커튼콜 shorts [upl. by Banyaz]](img.php?img=imgid9QDHkEmBE2s)
